Prevod od "nepozval na" do Srpski


Kako koristiti "nepozval na" u rečenicama:

Musím se omluvit že jsem vás nepozval na dnešní večírek... ale obávám se že je to nóbl záležitost.
Moram da vam se izvinim što vas nisam pozvao na zabavu, bojim se da je sveèana prilika.
Hele, jsem tady šest dní a ještě mě nikdo nepozval na snídani.
Ovde sam šest dana i niko me nije pozvao na doruèak.
Už mě dlouho nikdo nepozval na večeři.
Odavno me nitko nije pozvao na veèeru.
Proč jsi tomu chlápkovi řekl, že ho Kramer nepozval na svou party?
Zašto si luðaku rekao da ga Kramer nije pozvao?
Proč jsi mě nikdy nepozval na rande?
Kako to da me nikada nisi pitao da izaðemo?
Proč nás nepozval na svůj večírek?
Šta? Zašto nas ne pozove na prijem?
Prošvihla jsem konkurs a naštvalo mě, žes mě nepozval na party.
Propustila sam audiciju i... i teško mi je palo što me nisi pozvao na žurku.
Já nejsem ten, kdo tě nepozval na párty.
Nisam ja taj koji te nije pozvao na zabavu.
Je možný, že mě ještě ani jeden římskej kluk nepozval na rande?
Opa! Ne modu da verujem da me ni jedan Rimaljnin
Lituješ toho, žes ji nepozval na rande?
Je li ti žao što je nisi izveo negde?
I kdybych tě potkal, nikdy bych tě nepozval na rande.
A i da sam te sreo, ne bih te pozvao van.
Proč jsi ji rovnou nepozval na oběd, když už jsi byl v tom?
Zašto je nisi odmah pozvao na ruèak.
Možná mě jen chceš znovu kopnout za to, že jsem tě nepozval na tu večeři.
Možda me jednostavno želiš opet šutnuti što te nisam pozvao na veèeru.
Proto jsem tě nepozval na tu svatbu.
Postoji jedan razlog zbog kojeg te nisam pozvao na venèanje.
Myslíš, že bych ji nepozval na rande?
O, misliš da ne mogu da je pozovem? - Da.
Vzpomínáš, jak jsem tě nepozval na tenhle výlet, protože je to podle mě chlapskej výlet?
Sjecaš da sam rekao da je ovo izlet za tipove? -Da, cijenim taj trenutak.
Vesmír říká: "Vzpomeň si, když ti bylo 14, na akné, rovnátka, jak jsi hrála na saxofon ve školní kapele a nikdo tě nepozval na ples.
To svemir govori: "Gle, seæaš se kad si imala 14, akne, protezu i svirala si saksofon u marširajuæem bendu i niko te nije hteo pozvati na zimski ples?
Když jsme se pak po prázdninách vrátili do školy, - proč jsi mě nepozval na rande?
Kada smo se vratili u školi te godine, zašto me nikada nisi pitao da izaðemo?
Myslim, že tu holku v životě nikdo nepozval na rande.
Mislim da je niko u njenom celom životu nije pozvao da izaðu.
Nevěřím, že jsi mě nepozval na svatbu.
Не могу да верујем да ме ниси позвао на венчање.
Proč jste mě nepozval na svatbu?
Zašto me nisi pitao da uèestvujem na venèanju?
Nikdy bych vás nepozval na večeři, kdybyste byla jedna z těch úzkprsých, vojenských krav, které jsou proti drogám.
Nikada te ne bih zvao da izaðemo da sam znao, da si od onih ludih militantnih kuèki protiv droge.
A i když se mnou pořád mluví o komiksech, zatím mě oficiálně nepozval na rande.
Iako sada prièa sa mnom o stripovima, nije me još zvanièno pozvao da izaðemo.
Mě ještě dneska žere, že mě Kyle Enright nepozval na své 12 narozeniny svým soukromým letadlem na Mykonos.
Ja sam još uvek tužna što me Kajl Enrajt nije pozvao na privatan let za Mikonos, povodom 12. roðendana.
Jestli jsem byla tvoje láska ze střední, tak proč jsi mě nikdy nepozval na rande?
Ако сам ти ја била симпатија у средњој школи, зашто ме никада ниси извео?
Pracoval jsem se Z 4rý let a za celou dobu mě nikdy nepozval na oběd.
Radio sam s Zedom 40 godina. Nikada me nije pozvao na veèeru.
Tak proč jsi mě nikdy nepozval na rande?
Onda zašto me nikada nisi pitao da izaðemo?
Měla jsem zlej sen, že mě syn nepozval na svatbu a ještě ho potom zavřeli.
Imala sam moru u kojoj me moj sin nije pozvao na venèanje, a onda je uhapšen.
Protože jsi mě nikdy nepozval na rande.
Jer me nikad nisi pozvao van.
Ani jsem ho nepozval na tu párty, ale on přišel, usnul v mojí vaně.
Nisam ga pozvao, no došao je i onesvijestio se u kadi.
Možná jsi měl nepozval na tvoji párty, ale jsi čestným hostem na té mojí.
Nisi me pozvao na svoj tulum, ali si poèasni gost na mom.
Jsi naštvaná, že jsem tě nepozval na tu pitomou párty vracíš mi to s Rossem.
Ljuta si zbog zabave, i sad mi vraæaš sa Rossom.
Nikdo tě nepozval na maturák, takže se převlíkáš za netopýra a potuluješ se kolem sklepa u rodičů?
Niko te nije pitao da mu budeš partner na maturi, pa se sad oblaèiš tako, I šunjaš se po podrumu tvojih roditelja?
Rád bych věděl, na čí straně jsi, ale bylo by ode mě nezdvořilé se ptát tak krásné ženy, tak neomaleným způsobem, aniž bych ji nejprve nepozval na oběd.
Voleo bih znati na èijoj si strani, ali bilo bi ružno od mene da tražim tako otvoren razgovor od tako lepe žene, bez da joj prvo platim ruèak.
Owene, je pravda, že mě Stevie nepozval na ples, protože mu to jeho rodiče neschválili?
Owen, da li je istina... Stevie me nije pitao za matursko veče... Jer njegovi roditelji ne odobravaju?
To, že mě vlastní syn nepozval na svatbu, je těžké přehlédnout.
To što nisam pozvana na venèanje svog sina teško je ignorisati.
1.6235110759735s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?